We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

null (feat. Kazuko Yonagine)

from zer0 by fractalsleuth

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

when your footprints fade, i will still be here
足跡が消えたとき、私はまだここにいる
ashiato ga kieta toki, watashi wa mada koko ni iru

when your skyscrapers fall, i will still be here
摩天楼が崩れ落ちたとき、私はまだここにいる
matenrou ga kuzureochita toki, watashi wa mada koko ni iru

why do you cling to the world so tightly?
なぜ君はそんなに世界に縋る?
naze kimi wa sonnani sekai ni sugaru no ka?

why do you try so hard to forget me?
なぜそんなに私を忘れるようにしたのか?
naze sonnani watashi wo wasureru you ni shita no ka?

everything always comes home to me
すべてはいつも私に帰る
subete wa itsumo watashi ni kaeru

they always come home to me
いつも私に帰る
itsumo watashi ni kaeru

someday everything you love will be swallowed up in the sea
いつか君の大せつなことは海に飲み込まれる
itsuka kimi no daisetsuna koto wa umi ni nomikomareru

nothing but "nothing" lasts forever
何もナルを除き、永遠には続かない
nanimo null wo nozoki eien ni wa tsudzukanai

credits

from zer0, released October 31, 2013
Special thanks to Hakailer for cover art!

license

tags

about

fractalsleuth Tucson, Arizona

Hey! I'm fractalsleuth, aka Chasing Fireflies, aka Chase. I'm a producer, a singer, and a full-time college student. I hope you enjoy listening to my music as much as I love making it!

contact / help

Contact fractalsleuth

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like fractalsleuth, you may also like: